СИМВОЛІЧНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ЖИВОПИСУ У ФРАНЦУЗЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ МІШЕЛЯ УЕЛЬБЕКА «LA CARTE ET LE TERRITOIRE»)

Автор(и)

  • Ірина Чаюн https://orcid.org/0000-0002-7452-0784 iryna.chaiun@knlu.edu.ua доктор філософії, викладач кафедри італійської і французької філології та перекладу Київський національний лінгвістичний університет (Міністерство освіти і науки України) 03150, м. Київ, вул. Велика Васильківська, 73 , Київський національний лінгвістичний університет image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.50.179-184

Ключові слова:

інтермедіальність, живописний код, символічна репрезентація, художній текст, вербалізація, візуальність

Анотація

У статті досліджено особливості символічної репрезентації живопису у французькому художньому тексті на матеріалі роману Мішеля Уельбека «La Carte et le Territoire». Увагу зосереджено на функціонуванні живописного коду як засобу інтермедіальної організації художнього тексту та формування його семантичної структури. Проаналізовано мовні механізми вербалізації візуальних образів, мистецьких творів і творчих практик, а також визначено їхню роль у формуванні символічних значень. Встановлено основні лексичні та описові засоби репрезентації живопису. Обґрунтовано, що міжсеміотичне перекодування візуальних образів забезпечує їх інтеграцію в текстову структуру, сприяє характеристиці персонажа та концептуалізації дійсності. Виявлено роль живописного коду у формуванні багаторівневої семантики роману.

Посилання

1. Clüver, C. (2007). Intermediality and interarts studies. In Changing borders: Contemporary positions in intermediality. Intermedia Studies Press.

2. Wolf, W. (2011). (Inter)mediality and the study of literature. CLCWeb: Comparative Literature and Culture, 13(3). https://doi.org/10.7771/1481-4374.1789

3. Houellebecq, M. (2010). La carte et le territoire. Flammarion.

Завантаження

Опубліковано

2026-09-02

Номер

2026: Випуск 50

Розділ

Статті

Ліцензія

Авторське право (c) 2026 Ірина Чаюн

Creative Commons License

TЦя робота ліцензується відповідно до ліцензії Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Як цитувати

Чаюн, І. (2026). СИМВОЛІЧНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ЖИВОПИСУ У ФРАНЦУЗЬКОМУ ХУДОЖНЬОМУ ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ МІШЕЛЯ УЕЛЬБЕКА «LA CARTE ET LE TERRITOIRE»). ПРОБЛЕМИ СЕМАНТИКИ, ПРАГМАТИКИ ТА КОГНІТИВНОЇ ЛІНГВІСТИКИ, 1(50), 179-184. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.50.179-184