SENSE STRUCTURE OF L. CAPUANA’S NOVEL OF VERISM “THE MARQUIS OF ROCCAVERDINE”

Authors

  • Valeriia Okhrimenko DSc (Philology), Professor of Romance Philology Department Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ministry of Education and Science of Ukraine)14 Taras Shevchenko Blvd., Kyiv, Ukraine, 01601 , Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml https://orcid.org/0009-0007-3995-8864

DOI:

https://doi.org/10.17721/2663-6530.2025.48.04

Keywords:

linguostylistics, linguopragmatics, mening field, global semantic level, polarized referent groups, isotopy, Italian verism

Abstract

The article focuses on sense field in L. Capuana’s novel of verism “The Marquis of Roccaverdine”. The main regularities of quantization information in the novel of verism have been established. Such regularities depend on factors that counteract the openness of information dissemination channels. Two factors have been identified that create the coherence of the sense field at the global semantic level: polarized evaluation and isotopy.

It has been shown that the novel's sense field has a nucleus (dominant and background), a pre-nuclear zone, and a periphery. The nature of the nucleus (dominant or background) determines the evaluation (negative or positive), which is predominantly stable and extends to the pre-nuclear zone (dwelling, household items) and the peripheral zone (natural phenomena). The dominant nucleus is forming by referent-subjects (characters from the upper classes) and has a negative evaluation (as an expression of the author's idea of depicting the crisis of the nobility in Sicily in the post-unification period). The background nucleus is forming by referent-subjects (characters from the lower and lower-middle classes) and has a positive evaluation.

The other factor that creates the coherence of the sense field at the global semantic level is isotopy. The semantic component of tropes (similes, personifications, gradations) and verbs of speech is characterized by regularity and recurrence, forming isotopies at the global semantic level. Within the novel, two sets of semantic components can be identified that are used in all elements of the novel's plot (exposition, rising action, climax, falling action, resolution): 1) semantic component of tropes expressing destruction and uncontrollability; 2) verbs of speech with an emotional component expressing anger, rage.

References

Manakin V. M. Language and Intercultural Communication. K.: VTS «Akademiya», 2012. 288 p.

Okhrimenko,V. I. Ontology and Gnoseology of the Category of Modality in Italian: DSc thesis, Kyiv University, 2012, 612.

Adriano, F. Alienazione, nevrosi e follia: esiti della ricerca scientifica nella narrativa italiana tra Otto e Novecento (Sassari: Università di Sassari, 2009), 297.

Jochimsen, M. Luigi Capuana e Federico de Roberto e il fine del verismo italiano (Leipzig: Verlag, 2010), 20.

Ledda, C. La Ricerca della lingua nelle novelle del primo Capuana (1867/1889) (Sassari: Università degli studi di Sassari, 2011), 317.

Micheli, M. S. La formazione delle parole. Italiano e altre lingue (Roma: Carocci Editore, 2020), 240.

Muoio, I. Tra il naturalismo di ‘costì’ e il verismo ‘di qui’. «Incontri: Rivista europea di Studi Italiani» 33 (2): 52-64.

Naturalismo, Verismo e Scapigliatura: https://library.weschool.com/lezione/verismo-poetica-verga-capuana-de-roberto-scapigliatura-naturalismo-zola-8562.html

Fonti illustrative:

Capuana, L. Il marchese di Roccaverdina: https://liberliber.it/opere/download/?op=2344819&type=opera_url_pdf

Published

2025-10-07

Issue

Section

Articles

How to Cite

Okhrimenko, V. (2025). SENSE STRUCTURE OF L. CAPUANA’S NOVEL OF VERISM “THE MARQUIS OF ROCCAVERDINE”. PROBLEMS OF SEMANTICS, PRAGMATICS AND COGNITIVE LINGUISTICS, 1(48), 47-68. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2025.48.04