ДІАХРОННИЙ АСПЕКТ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПРОСОДІЇ АУДІОЗАПИСІВ КІНОХРОНІК

Анотація

Статтю присвячено діахронному дослідженню просодичних відмінностей в стилі та подачі інформації англомовного телевізійного дискурсу на основі колекції новин Сполученого Королівства. В дослідженні порівнюються тональні, темпоральні та паузальні особливості просодії новинних аудіоматеріалів з різних періодів в історії телебачення Великої Британії, а саме: перший період – з 1936 до 1946 року та другий, що репрезентує новини сьогодення, а точніше, 2009–2019. Для більш чіткої картини обрані новини зі спільною тематикою, а саме: події, що пов’язані з британською королівською родиною. Об’єктом аналізу слугує початкове речення в кожному із зразків аудіозаписів новин, як одне з найважливіших в інформаційному плані, оскільки в ньому надається основна інформація про повідомлення. Для діахронічного аналізу відмінностей у просодії телевізійного дискурсу відібрано 30 речень першої групи та 30 речень другої групи. В першу чергу розглядається темп, наступними просодичними характеристиками є паузація та частота основного тону. Для виявлення кореляції між просодичними параметрами, що спостерігається при перцептивному спостереженні та акустичному аналізі колекції записаних у цифровому форматі зразків речень телевізійного дискурсу у діахронічному порівнянні було використано програмне забезпечення для фонетичного дослідження мовлення Praat. Вимірювання свідчать про значні зміни у просодичних характеристиках обраного мовного матеріалу різних періодів часу, а саме: зміни конфігурацій ЧОТ та зменшення швидкості мовлення і кількості пауз в обраних аудіозаписах сучасних новин порівняно з кінохроніами 1936–1946 років.

_____________

Література

1. Багмут, А. Й., Бровченко, Т. О., Борисюк, І. В., Олійник, Г. П. Інтонаційна виразність звукового мовлення засобів масової комунікації (Київ, 1994).
2. Блох, М. Я., Великая, Е. В. «Просодия в стилизации.» Монография (Москва, Прометей, 2012).
3. 3.Вербич, Н. С. «Інтонація публічного виступу: основні напрями дослідження.» Мовознавство 5 (2011).
4. 4.Лисенко, К. В. «Риторико–просодичні особливості радіовистав за п’єсами В. Шекспіра» (Дис. канд. філол. наук, Київ, 2019).
5. Baechlin, Peter & Maurice Muller-Strauss (Ed.). Newsreels across the world (Paris, Unesco, 1952).
6. Bob Danvers-Walker, access https://en.wikipedia.org/wiki/ Bob_Danvers-Walker.
7. 7.Boula de Mareüil, Phil., Rilliard, , Allauzen, A. «A diachronic study of initial stress and other prosodic features in the French news announcer style: corpus-based measurements and perceptual experiments.» Language and Speech 55 (2) (2012).
8. 8.Popple, Simon & Joe Kember. «Early Cinema: From Factory Gate to Dream Factory.» Wallflower Press (2004): 56.