ETHNOGRAPHIC CODE OF ANDALUSIAN IDENTITY

Authors

  • Olena Bratel ORCID: 0000-0002-9036-6959 PhD (Philology), Associate Professor of Romance Philology Department, Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ministry of Education and Science of Ukraine) 14 Taras Shevchenko Blvd., Kyiv, Ukraine, 01601 , Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml
  • Anastasiia Hospodynko Student of Romance Philology Department, Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ministry of Education and Science of Ukraine) 14 Taras Shevchenko Blvd., Kyiv, Ukraine, 01601 , Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.49.81-92

Keywords:

ethnographic code, Andalusian identity, cultural markers, Spanish song discourse, flamenco

Abstract

The article analyzes the ethnographic code of Andalusian identity in Spanish song discourse. Based on the analysis of 150 song lyrics, key linguistic markers (ethnonyms, musical terminology, and festive vocabulary) that shape the regional image of Andalusia are identified. The mechanisms of cultural mythologization and the role of local traditions in the construction of a national brand are examined. Particular attention is paid to the functioning of ethnonyms associated with Romani cultural heritage, which in song discourse serve as symbolic indicators of “Andalusianity” and reproduce ideas of historical continuity, as well as the exoticization and romanticization of regional identity. The study also analyzes the vocabulary that denotes specific elements of flamenco musical culture (rhythmic patterns, names of styles, and performance practices), which function as markers of authenticity and cultural tradition, consolidating in linguistic form the characteristic features of the Andalusian musical space. It is shown that in Spanish songs Andalusia appears not only as a geographical region but also as a cultural myth formed through recurring symbols, images, and linguistic formulas that include motifs of festivals, dance, passion, freedom, and traditional ways of life. The research demonstrates that song discourse plays an important role in the representation and popularization of regional identity, as it combines elements of mass culture with local ethnographic signs, thereby forming a recognizable cultural code that functions as a tool for the symbolic construction of the image of Andalusia in both national and international cultural spaces. The results indicate that the linguistic markers of the ethnographic code act as an effective means of transmitting collective memory, cultural stereotypes, and regional values, while song creativity becomes an important mediator between traditional culture and contemporary forms of mass communication.

References

1. Hryhorenko, T. V. (2010). Etnohrafichna leksyka i frazeolohiia u skladi ukrainskoi literaturnoi movy [Ethnographic vocabulary and phraseology as part of the Ukrainian literary language]. Uman: P. P. Zhovtyi. 216 p.

2. Danyliuk, I. V. (2010). Stanovlennia ta formuvannia etnichnoi identychnosti [Establishment and formation of ethnic identity]. Naukovyi visnyk Poltavskoho peduniversytetu. Seriia “Kulturoznavstvo” [Scientific Bulletin of Poltava Pedagogical University. “Cultural Studies” series], 9, 78–82.

3. Rafalskyi, O., Kalakura, Ya., Kalakura, O., & Yurii, M. (2022). Tsyvilizatsiina identychnist ukraintstva: istoriia i suchasnist [Civilizational identity of Ukrainians: history and modernity] (Ya. Kalakura, Ed.). Kyiv: IPiEND im. I. F. Kurasa NAN Ukrainy. 512 p.

4. González Sánchez, M. (2011). Estructura básica del baile flamenco [Basic structure of flamenco dance]. Revista del Centro de Investigación Flamenco Telethusa, 4(4), 25–31.

5. Harjus, J. (2025). Construcciones metapragmático-discursivas de una identidad (lingüística) andaluza en el Hip-Hop andaluz del siglo XXI [Metapragmatic-discursive constructions of an Andalusian (linguistic) identity in Andalusian Hip-Hop of the 21st century]. In Naciones, nacionalismos y fronteras desde la perspectiva hispano-austriaca (pp. 109–126). Salamanca.

6. Leblon, B. (2005). Gitanos y flamenco [Gypsies and flamenco]. Memoria de Papel. Valencia: Asociación de Enseñantes con Gitanos [Association of Teachers with Gypsies].

7. Marín Prieto, J. M. (2026). Fernando Cruz Isidoro (coord.). Nuevas investigaciones sobre patrimonio artístico en Andalucía. Identidad, conocimiento y difusión [Reseña] [New research on artistic heritage in Andalusia. Identity, knowledge and dissemination (Review)]. Revista PH: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, 117, 338–339.

8. Martínez Dhier, A. (2011). Los gitanos en Andalucía en el antiguo régimen: de «peregrinos» a «marginados» [Gypsies in Andalusia in the old regime: from “pilgrims” to “marginalized”]. In Actas del I Congreso Internacional sobre Migraciones en Andalucía [Proceedings of the 1st International Congress on Migrations in Andalusia] (pp. 2107–2117). Granada: Instituto de Migraciones [Migration Institute].

9. Moreno Navarro, I. (1993). Andalucía: Identidad y Cultura (Estudio de Antropología Andaluza) [Andalusia: Identity and Culture (Study of Andalusian Anthropology)]. Málaga: Librería Ágora. 151 p.

10. Valdivia Alonso, D., & Ruiz Jiménez, A. M. (2026). Formando andaluces y españoles: la construcción de la identidad nacional en la escuela andaluza [Training Andalusians and Spaniards: the construction of national identity in the Andalusian school]. Revista CENTRA de Ciencias Sociales, 5(1), 53–92.

Published

2026-01-29

Issue

Section

Articles

How to Cite

Bratel, O., & Hospodynko, A. (2026). ETHNOGRAPHIC CODE OF ANDALUSIAN IDENTITY. PROBLEMS OF SEMANTICS, PRAGMATICS AND COGNITIVE LINGUISTICS, 1(49), 81-92. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.49.81-92