ARGUMENTATIVE STRATEGIES IN THE FRENCH PRESS COVERAGE OF THE RUSSO-UKRAINIAN WAR

Authors

  • Valeriia Kostryba v.kostryba2004@gmail.com Master’s degree student at the Romanic Philology Department Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ministry of Education and Science of Ukraine) 14 Taras Shevchenko Blvd., Kyiv, Ukraine 01601 , Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml
  • Dmytro Tchystiak https://orcid.org/0000-0003-0081-7806 dmytro.tchystiak@gmail.com DSc (Philology), Professor at the Romance Philology Department Taras Shevchenko National University of Kyiv (Ministry of Education and Science of Ukraine) 14 Taras Shevchenko Blvd., Kyiv, Ukraine, 01601 , Taras Shevchenko National University of Kyiv image/svg+xml

DOI:

https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.50.140-148

Keywords:

media discourse, argumentative strategies, war journalism, rhetoric, Bucha

Abstract

Analyzing argumentative mechanisms provides a better understanding of how media discourse shapes the understanding of a particular subject and contributes to the development of interpretative frameworks in the reader’s mind. The aim of this study is therefore to identify the argumentative strategies employed by the French press in war description, by determining to what extent these strategies fulfil an epistemic function and to what extent they involve the mobilization of emotions. This article examines the argumentative strategies at work in Francophone media discourse on the Russo-Ukrainian war. Based on a theoretical framework rooted in argumentative rhetoric and critical discourse analysis, the study analyzes their application in war journalism, then proceeds to examine a press corpus focused on the Bucha events of April 2022. A close analysis of an article from ‘Ouest-France’ illustrates that analogy, authority and emotion do not necessarily constitute instruments of manipulation, but may also serve as tools of critical intelligibility, depending on the level of their deployment and their relationship to verifiable facts. A comparative analysis between media outlets with different editorial orientations, or between the press in countries directly affected by the conflict and the press in more distant countries, would make possible to assess the extent to which the strategies identified reflect a logic specific to war journalism or a particular ideological positioning.

References

1. Adam, J.-M. (1992). Les textes : Types et prototypes ; Récit, description, argumentation, explication et dialogue. Paris: Nathan.

2. Amossy, R. (2021). L'argumentation dans le discours. 4e éd. Paris: Armand Colin.

3. Angenot, М. (2008). Dialogues de sourds: Traité de rhétorique antilogique. Paris: Mille et une nuits.

4. Bayard, P.; Fournel, J.-L. (2025) «Comment parler de l'Ukraine en guerre? Enquêtes sur la zone grise». Le Grand Continent. 9 novembre. https://legrandcontinent.eu/fr/2025/11/09/comment-parler-de-lukraine-en-guerre/

5. Breton, Ph. (2008). Convaincre sans manipuler: Apprendre à argumenter. Paris: La Découverte.

6. Breton, Ph. (2003). L'argumentation dans la communication. 3e éd. Paris: La Découverte.

7. Breton, Ph. (1997). La parole manipulée. Paris: La Découverte.

8. Charaudeau, Р. (1997). Le discours d'information médiatique : La construction du miroir social. Paris: Nathan/INA.

9. D’Istria, Th. (2023). «Nous ne pardonnerons jamais»: à Boutcha, ville martyre d'Ukraine, la population commémore la libération. Le Monde. 1 avril. https://www.lemonde.fr/international/article/2023/04/01/nous-ne-pardonnerons-jamais-a-boutcha-ville-martyre-d-ukraine-la-population-commemore-la-liberation_6167834_3210.html

10. Gubert, R. (2023). «Massacre de Boutcha: Les sanglants souvenirs de la rue Yablonska». Le Point. 30 mars. https://www.lepoint.fr/monde/massacre-de-boutcha-les-sanglants-souvenirs-de-la-rue-yablonska-30-03-2023-2514301_24.php

11. Leeuwen, Th. van. (2008). Discourse and Practice: New Tools for Critical Discourse Analysis. New York: Oxford University Press.

12. LeVine, M., Sacchetti, M. (2023). Trump Reprises Dehumanizing Language on Undocumented Immigrants, Warns of 'Invasion. Washington Post. December 18. https://www.washingtonpost.com/politics/2023/12/18/trump-immigrants-invasion-dehumanizing/

13. Micheli, R. (2010). L'émotion argumentée: L'abolition de la peine de mort dans le débat parlementaire français. Paris: Éditions du Cerf.

14. Moirand, S. (2007). Les discours de la presse quotidienne: Observer, analyser, comprendre. Paris: Presses universitaires de France.

15. Nussbaum, M. C. (2013). Political Emotions: Why Love Matters for Justice. Cambridge– MA: Belknap Press of Harvard University Press.

16. «La guerre d'agression menée par la Russie contre l'Ukraine : le Conseil sanctionne neuf personnes responsables du massacre de Boutcha». Conseil de l'Union européenne. 16 mars 2026. https://www.consilium.europa.eu/fr/press/press-releases/2026/03/16/russia-s-war-of-aggression-against-ukraine-council-sanctions-nine-individuals-responsible-for-bucha-massacre/

17. Roussel, L. (2022). Guerre en Ukraine: Kiev libérée, horreur dans les rues de Boutcha… Le point sur la nuit. Ouest-France, 3 avril. https://www.ouest-france.fr/europe/ukraine/guerre-en-ukraine-kiev-liberee-horreur-dans-les-rues-de-boutcha-le-point-sur-la-nuit-f04d26c1-b7f2-4be5-bed7-8f87c04ff73e

Published

2026-09-02

Issue

Section

Articles

How to Cite

Kostryba, V., & Tchystiak, D. (2026). ARGUMENTATIVE STRATEGIES IN THE FRENCH PRESS COVERAGE OF THE RUSSO-UKRAINIAN WAR. PROBLEMS OF SEMANTICS, PRAGMATICS AND COGNITIVE LINGUISTICS, 1(50), 140-148. https://doi.org/10.17721/2663-6530.2026.50.140-148