ЖАНРОВІ ОСОБЛИВОСТІ ДІЛОВОЇ ПИСЕМНОЇ КОМУНІКАЦІЇ У ФРАНЦУЗЬКІЙ МОВІ
DOI:
https://doi.org/10.17721/2663-6530.2019.36.12Анотація
Внутрішня комунікація є важливим елементом в управлінні будь-якого підприємства чи установи. Добре організована система внутрішньої комунікації є передумовою успішного функціонування підприємств. Ефективність внутрішньої комунікації залежить від вміння керівників та підлеглих правильно проводити комунікацію на всіх рівнях. Комунікативна компетентність учасників комунікації передбачає оволодіння навичками написання різних видів повідомлень. У статті розглядаються жанрово-композиційні особливості різних типів повідомлень, що забезпечують внутрішню комунікацію на підприємствах чи установах: електронних листів, службових записок, інформаційних записок, аналітичних записок та звітів. Електронне листування є поширеним засобом комунікації на всіх рівнях: спадному, висхідному, горизонтальному. Всі різновиди записок зазвичай використовуються як елемент спадної комунікації, а звіти – лише як елемент висхідної комунікації. У статті також подаються обов’язкові реквізити кожного типу повідомлення та зразки оформлення цих повідомлень, пропонуються рекомендації щодо складання цих різновидів повідомлень.
___________
Література
- Авраменко, О. О., Яковенко, Л. В., Шийка, В. Я. Ділове спілкування (Івано-Франківськ, Лілея-НВ, 2015), 159.
- Bas, L. Hesnard, C. La correspondance commerciale francaise (Nathan, 2005),
- Robert Le style administratif (Albin Michel, 2005), 282.
- Westphalen, -H., Libaert, T. Communicator. Toute la communication d’entreprise (DUNOD, 2009), 493.
Джерельна база
- La note d’information, https://www.lettres-gratuites.com/modele-modele-note-information-298.html
- La note d’information, http://culture-formationonline.com/io/rw/auteur/34374/ module
- La note de service, https://mdph.departementfr/documents/Usine/MDPH06/ import
- La note de service, http://www.visezjuste.uottawa.ca/pages/redaction/ note_de_service
- La note de service, https://corinne-dahmani.webnode.fr/fiche-ressource/note-de-service-note-dinformation/
- La note de synthèse, https://www.dfcg.fr/wp-content/uploads/Note-de-synthèse-Enquête-DFCG-Compétitivité-Octobre-2012.pdf
- La note de synthèse, http://www.cdgfr/documents/divers/ note%20de%20synthèse.pdf
- Rapport professionnel, http://www.iusmm.ca/Documents/pdf/Hopital/ Publications